Verehrter freund, änur zwei Worte des Dankes für die eben empfangene Partitur Deiner zweiten Sinfonie, die ich in nächster Saison (nach dem Carnaval) hier aufzuführen gedenke. Neuliche Ausführung und Erfolg Deiner Suite waren für mich sehr befriedigend. Dank ferner für alle Notizen – kann mich leider nicht revanchiren, da „monnay“◊1 nämlich „time“ fehlt. å Morgen historisches Conzert, mit welchem ich hier nothwendigen ästhet. Coup beabsichtige: 1. Suite von Bach. 2. Sinf. v. Haydn. 3. Sinf. Es – Mozart 4. 8te Sinf. F. von Beethoven. äWerde Grandaur Deine Commißion, Gruss, Ablehnung ausrichten.å Wie kannst Du noch wähnen, daß ich resp. wir (incl. Wagner) bei igend etwas Aussermusikalischem Hand im Spiele gehabt, haben, haben werden od. wollen. Ausserdem lese keine Zeitung – weiß desshalb absolut nichts von Vauvischer, der mir nischt anjeht, und desshalb jrundejal ist, wie verschiedenes Andre. Nb: ich treibe nur Musik, nicht Politik, Aesthetik, Litteratur noch weniger Intrigue. äMeine Frau fortdauernd leidend in Versailles. hat alle Verbindungen mit hier abgeknüpft, abgebahnt. Zachariä – Mme Meyerbeers „gendre“ – mir Beides „Gotha“. In der Zeit, wo Wilhelmy frei, haben wir leider keine Conzerte. Weisst Du nicht, wie es zugeht, daß man von Schotts nach 14 Tagen keine Antwort auf Brief erhält? Habe nun – unautorisirt – Transcription von Quintett aus Meistersingern abgeschickt. Würdest Du gelegentlich erfahren können, ob man es erhalten hat, es sticht? Wo nicht, möchte anderweitig verwerthen. Pardon – aber die Leute antworten nicht. Wie fängt man’s an Erwiderung zu erlangen? Viele Empfehlungen Deiner verehrten Frau (doch nebst Helenchen recht wohl?) und schöne Grüsse an Mlle Alex (gesunde Verdauung von Henselts Conzert ) der ich jetzt nun nicht mehr gut schreiben kann, a.) weil keine Zeit und Laune vorhanden b.) weil ihre Briefe von zu viel Ergebenheitsbetheuerungen strotzen. Jenke (Regisseur) empfiehlt sich Frau Doris. Merians wohlauf? Aus Rom lange keine Kunde.å Möge es Dir in allem Schaffen und Denken leicht, wohl, und nach Wunsche gehen! äTreulichst Dein München, 15 Dez. 1868. Bülowå [copyright Simon Kannenberg]