11. 10. 1868
Brief an Joachim Raff
ID: A00493
| Absender: | Hans von Bülow (C00114)
|
| Erstellungsort: | München |
| Empfänger: | Joachim Raff (C00695)
|
| Datierung: | 11. Oktober 1868 (Quelle) |
| Standort: | Bayerische Staatsbibliothek (München) |
| Signatur: | Raffiana I, Bülow, Hans von Nr. 91 |
| Umfang: | 1 Seite |
| Material: | Papier |
| Incipit: | Verehrter freund! Rusische Depesche zeigt mir die frohe Aussicht an |
| Veröffentlichung: | Kannenberg 2020. |
"Russische" Depesche melde, dass der E. zur Aufführung der "Meistersinger" nach München komme. Der neue Sachs und der neue Beckmesser verlangen zahllose Proben. Der E. soll bereits zur Generalprobe kommen. Eine zweite Aufführung sei unmöglich wegen "Jüdin" und "Euryanthe". Die Rückkehr seiner Frau habe sich wegen Erkältung verzögert. Cornelius sei gerührt über die Liebenswürdigkeit des E.s und dessen langen Brief. Grüsse an die Polizeidirektion.
Verehrter freund! Rusische◊1 Depesche zeigt mir die frohe Aussicht an, Dich hier zu Meistersingeraufführung am 18 (nächsten Sonntag) zu sehen. Bravo! Wir studieren riesig dran. Nämlich der neue Beckmeßer et ditto Sachs verlangen zahllose Proben. Ich hoffe es wird gut gehen. Doch möchte ich Dir rathen, etwas früher einzutreffen. Denn eine Aufführung kann Dich unmöglich genügend befriedigen. Sei mindestens schon Samstag hier, wo Vormittags Akt 1 et 2 im Costüm, Abends Akt 3 generalprobirt werden. Donnerstag et Freitag ½ 10 ebenfalls schon Ensembleproben mit Orch. auf der Bühne. Wirklich – thu’s, komm sobald es möglich. Eine 2te Auff. in der kommenden Woche unmöglich da Donnerstag 22 Jüdin, Sonntag 25 Euryanthe (neu einst.) heraus muß. Telegrafire Stunde u. Tag der Ankunft. Meiner Frau Rückkehr wegen Erkältung verzögert; erwarte sie nun morgen Dienstag Abend. Cornelius sehr gerührt über Deine Liebenswürdigkeit, Deinen ausführlichen Brief. In „blühender“ Eile. Alles Übrige mündlich. Handkuß an Deine verehrte Frau, Gruss und Dank an die Polizeidirection, ich bitte. Gar keine Zeit zum Schreiben. Dein treuergebener München, 11 Okt 68 Bülow. ◊2Etwaige Auff.-Hindernisse werden schleunigst telegrafirt werden. [copyright Simon Kannenberg]

| Zum Digitalisat: | http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00133709/image_259 |
| Bereitgestellt durch: | Bayerische Staatsbibliothek München (BSB) |
| Lizenz: | CC BY-NC-SA 4.0 |