Absender: Joachim Raff (C00695)
Erstellungsort: Wiesbaden
Empfänger: Hans von Bülow (C00114)
Datierung: 17. September 1876 (Quelle)
Standort: Stadtarchiv (Hannover)
Signatur: Autographen, Nr. 4307
Umfang: 1 Seite
Material: Papier
Incipit: Lieber Freund!
Dein heutiger brief ist der wenigst hübsche, den ich von dir gesehen.
Veröffentlichung: Kannenberg 2020.

Könne den E. nicht aufsuchen. Fahre acht Stunden hin und zurück, wenn er nach Godesberg wolle. Fragt den E., ob er nach Oberlahnstein kommen könne. Da könne man sich über Manches aussprechen. Könne den E. des Winters vielleicht inkognito in Hannover aufsuchen, wenn dies nicht gehe. Seine Frau, die seit sechs Tagen das Zimmer hüte, und Kind grüssen schönstens.

Lieber Freund! Dein heutiger brief ist der wenigst hübsche, den ich von dir gesehen. Wäre ich nicht den ganzen Tag mit allem Möglichen – namentlich so manchem, was mir persönlich gar nicht abweisbar oder vermeidlich ist – förmlich gehetzt, so hätte ich dich – längst – dort aufgesucht. Aber es gieng nicht, und geht auch jetzt nicht. Wenn ich nach Godesberg will, fahre ich reichlich 8 Stunden hin und zurück. Müßte sohin 2 Tage dazu nehmen. Mir aber jetzt platterdings unmöglich. Könntest du mir denn da nicht den Gefallen thun, nach Oberlahnstein zu kommen? Z. b. aus Godesberg 8–31, in Oberlahnstein 10–26 zurück: aus Oberlahnstein 6–16, in Godesberg 8–16. ich führe aus Wiesbaden 8–58 u. wäre in Oberlahnstein 11–11 Rendezvous in Oberlahnstein hôtel Weller. Da hätte man doch Zeit, vor und nach Tische sich über Manches auszusprechen. Natürlich darf es beileibe nicht auf Unkosten deiner Gesundheit geschehen. Wenn es nicht geht, dann lassen wir’s lieber und ich suche dich dann des Winters vielleicht incognito in hannover auf, da ich doch nicht unwahrscheinlich nach Norden zu muß. frau, welche seit 6 Tagen das Zimmer hütet und Kind, welches Ferien hat, grüßen schönstens. Wiesbaden 17. Sept. 1876. Treulich u. ergeben JoachimRaff copyright Simon Kannenberg


Zitiervorschlag: Raff, Joachim: Brief an Hans von Bülow (17. 9. 1876); https://portal.raff-archiv.ch, abgerufen am 10. 3 2026.